Cum lupus addiscit psalmos, desiderat agnos
Proverbio latino che significa “Quando il lupo predica i salmi, desidera gli agnelli”. Un proverbio italiano molto simile a questo è Quando la volpe predica, guardatevi, galline. Che sta appunto a significare che non bisogna fidarsi di una persona malvagia quando finge di interessarsi a qualcuno, perché sicuramente sta tramando qualcosa contro. Per dirlo con un altro diffuso proverbio italiano: Quando il diavolo ti accarezza, vuole l’anima.