Abbassare la cresta – Cosa significa?

Significato di abbassare/calare la cresta

Abbassare la cresta è un’espressione molto usata nel linguaggio comune, nel linguaggio informale di tutti i giorni. Ci sarà sicuramente capitato di sentirlo, magari rivolto proprio a noi stessi!

Abbassare la cresta significa deporre l’eccesso di orgoglio, smettere l’aria di superiorità e di arroganza, ridimensionarsi, smettere di essere presuntuoso, rispettare chi si ha davanti. Per dirla con un altro modo di dire: scendere dal piedistallo!

Da dove ha origine questa espressione? Dall’animale con la cresta per eccellenza: il gallo! Questo volatile, sia nelle fasi di corteggiamento che nelle fasi di lotta con altri galli, tende a gonfiarsi, ingrossando soprattutto la sua cresta e i bargigli (le appendici rosse che pendono sotto il suo becco) per dimostrare la sua superiorità. Quando la fase comincia, la sua cresta ritorna normale, cioè si sgonfia e quindi si abbassa. Un altro come tanti altri modi di dire che prendono spunto dal mondo animale.