Acqua in bocca – Significa

Cosa significa questo famoso modo di dire?

Sssssh! Acqua in bocca! Una delle più famose espressioni italiane, un modo di dire popolarissimo utilizzato da tutti, sia giovani che meno giovani. Ma cosa significa questa locuzione? Scopriamolo insieme.

Acqua in bocca è un invito verso qualcuno a non rivelare un segreto, a mantenerlo, a non lasciarsi sfuggire una parola di quello che sta per sentire in stretta confidenza. Secondo un aneddoto, la sua origine viene da una donna che aveva il vizio di spettegolare, considerato un peccato, chiese al suo confessore un rimedio. Il prete gli diede una boccia con acqua di pozzo, ordinandole di bere qualche goccia ogni volta che gli veniva voglia di parlar male di qualcuno. La donna così fece, e “miracolosamente” guarì dal suo peccato. Ciò a conferma che è impossibile riuscire a parlare avendo la bocca piena!